I just ran the "Reset a single course plan permissions…" workflow for SW's three advisees and, while it seemed to say all the right things in the progress dialog, I ended up having to manually re-assign them to her and move them into her folder. This workflow could use some close examination (or I was making unsafe assumptions about what I wrote in the past).
[edit: typo]