Add Regex replacement function to the translation rules

[GauteR]

So that we can restructure the sentence, the way it's meant to be read for each different language.