Implement category toggle UI for use by layers like geomorphic/benthic. Create definitions in `LayerDef`