Errors list update on file rename/delete

[deniskoronchik]

1. Create file
2. Write something in it with errors
3. Rename it
4. In errors window we still see errors in renamed file (old path)