@jordywitteman per #202 (comment)
I opened this enhancement request for your consideration. Here is information that might be useful to you:
The latest VPAT template:
https://www.itic.org/policy/accessibility/vpat
The official VPAT FAQ:
https://www.itic.org/policy/accessibility/vpat#:~:text=ICT%20Accessibility%20Standards.”-,FAQs:,-What%20is%20the
Here is a more readable unofficial explanation:
https://www.levelaccess.com/vpat/
Thank you for your consideration.