[DeepGNN]Update cache action.

[coledie]

• Forked repo is synced with upstream -> github shows no code delta outside of the desired.
  https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/syncing-a-fork
• Tests are passing? https://github.com/microsoft/DeepGNN/blob/main/CONTRIBUTING.md#run-tests
• Changelog and documentation updated.
• PR is labeled using the label menu on the right side.

Previous Behavior

• Provide relevant issue number if applicable, eg Neighbor Count Functionality for Memory/Distributed Graphs #44.

New Behavior

Old cache version is disabled blocking CI.