Improve navigation for Python API and Public REST API — DO NOT MERGE#956

nrichers wants to merge 26 commits intomainvalidmind/documentation:mainfrom

nrichers/sc-12329/add-public-api-to-footervalidmind/documentation:nrichers/sc-12329/add-public-api-to-footerCopy head branch name to clipboard