Translations update from Hosted Weblate

po/ar.po

@@ -26,10 +26,12 @@ msgstr "حفظ التخصيصات الحالية"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "قم بتعيين اسم الملف (بدون مسافات)"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
+msgid "Select configuration items"
 msgstr ""
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
 msgstr ""
 
 msgid "Icons"
@@ -51,6 +53,12 @@ msgstr ""
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr ""
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "Save installed Flatpak apps"
 

po/ca.po

@@ -25,11 +25,13 @@ msgstr "Desa la configuració actual"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "Nom del fitxer"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
-msgstr "Elements que voleu incloure al fitxer de configuració"
+msgid "Select configuration items"
+msgstr ""
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
-msgstr "Aquestes opcions afecten també a la còpia automàtica"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
+msgstr ""
 
 msgid "Icons"
 msgstr "Icones"
@@ -50,6 +52,12 @@ msgstr ""
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escriptori"
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr ""
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "Programari Flatpak"
 
@@ -423,6 +431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator credits"
 msgstr "BennyBeat https://github.com/BennyBeat"
 
+#~ msgid "Items to include in the configuration archive"
+#~ msgstr "Elements que voleu incloure al fitxer de configuració"
+
+#~ msgid "These settings also apply to periodic saving"
+#~ msgstr "Aquestes opcions afecten també a la còpia automàtica"
+
 # Translation key: config_imported_desc
 #~ msgid ""
 #~ "<big><b>{}</b></big>\n"

po/cs.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: savedesktop\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-03 19:10\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-24 13:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-15 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: vikdevelop <vikdevelop@proton.me>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/vikdevelop/"
 "savedesktop/cs/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Uložit"
@@ -25,11 +25,15 @@ msgstr "Uložit aktuální konfiguraci"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "Nastavit název souboru"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
-msgstr "Položky, které mají být zahrnuty do archivu konfigurace"
+msgid "Select configuration items"
+msgstr "Vybrat položky konfigurace"
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
-msgstr "Tato nastavení platí i pro pravidelné ukládání"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
+msgstr ""
+"Tato nastavení se používají pro ruční a pravidelné ukládání, import a "
+"synchronizaci."
 
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikony"
@@ -50,6 +54,12 @@ msgstr "Rozšíření"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Plocha"
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr "Nastavení aplikací GTK"
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr "Záložky, styly, atd."
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "Aplikace Flatpak"
 
@@ -452,6 +462,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator credits"
 msgstr "vikdevelop https://github.com/vikdevelop"
 
+#~ msgid "Items to include in the configuration archive"
+#~ msgstr "Položky, které mají být zahrnuty do archivu konfigurace"
+
+#~ msgid "These settings also apply to periodic saving"
+#~ msgstr "Tato nastavení platí i pro pravidelné ukládání"
+
 # Translation key: config_imported_desc
 #~ msgid ""
 #~ "<big><b>{}</b></big>\n"

po/de.po

@@ -25,11 +25,13 @@ msgstr "Die aktuelle Konfiguration speichern"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "Den Dateinamen festlegen"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
-msgstr "Elemente, die in das Konfigurationsarchiv aufzunehmen sind"
+msgid "Select configuration items"
+msgstr ""
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
-msgstr "Diese Einstellungen gelten auch für das periodische Speichern"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
+msgstr ""
 
 msgid "Icons"
 msgstr "Symbole"
@@ -50,6 +52,12 @@ msgstr ""
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr ""
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "Flatpak-Apps"
 
@@ -401,6 +409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator credits"
 msgstr "Github Link des Übersetzers"
 
+#~ msgid "Items to include in the configuration archive"
+#~ msgstr "Elemente, die in das Konfigurationsarchiv aufzunehmen sind"
+
+#~ msgid "These settings also apply to periodic saving"
+#~ msgstr "Diese Einstellungen gelten auch für das periodische Speichern"
+
 # Translation key: description
 #~ msgid ""
 #~ "Save Desktop lets you save your current configuration (themes, icons, "

po/es.po

@@ -25,11 +25,13 @@ msgstr "Guardar la configuración actual"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "Establecer el nombre del archivo"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
-msgstr "Elementos que deben incluirse en el archivo de la configuración"
+msgid "Select configuration items"
+msgstr ""
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
-msgstr "Estos ajustes también se aplican al guardado periódico"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
+msgstr ""
 
 msgid "Icons"
 msgstr "Iconos"
@@ -50,6 +52,12 @@ msgstr "Extensiones"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escritorio"
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr ""
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "Aplicaciones de Flatpak"
 
@@ -445,6 +453,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator credits"
 msgstr "gallegonovato fran-carro@hotmail.es"
 
+#~ msgid "Items to include in the configuration archive"
+#~ msgstr "Elementos que deben incluirse en el archivo de la configuración"
+
+#~ msgid "These settings also apply to periodic saving"
+#~ msgstr "Estos ajustes también se aplican al guardado periódico"
+
 # Translation key: config_imported_desc
 #~ msgid ""
 #~ "<big><b>{}</b></big>\n"

po/et.po

@@ -25,11 +25,13 @@ msgstr "Salvesta praegused seadistused"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "Sisesta faili nimi"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
-msgstr "Vali seadistuste arhiivifaili kaasatavad objektid"
+msgid "Select configuration items"
+msgstr ""
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
-msgstr "Need seadistused kehtivad ka regulaarsel varundamisel"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
+msgstr ""
 
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikoonid"
@@ -50,6 +52,12 @@ msgstr "Lisamoodulid"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Töölaud"
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr ""
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "Flatpaki rakendused"
 
@@ -449,6 +457,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator credits"
 msgstr "Priit Jõerüüt 2025"
 
+#~ msgid "Items to include in the configuration archive"
+#~ msgstr "Vali seadistuste arhiivifaili kaasatavad objektid"
+
+#~ msgid "These settings also apply to periodic saving"
+#~ msgstr "Need seadistused kehtivad ka regulaarsel varundamisel"
+
 # Translation key: config_imported_desc
 #~ msgid ""
 #~ "<big><b>{}</b></big>\n"

po/fi.po

@@ -25,11 +25,13 @@ msgstr "Tallenna nykyiset määritykset"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "Aseta tiedostonimi"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
-msgstr "Määritysarkistoon sisällytettävät kohteet"
+msgid "Select configuration items"
+msgstr ""
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
-msgstr "Nämä asetukset pätevät myös jaksottaiseen tallennukseen"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
+msgstr ""
 
 msgid "Icons"
 msgstr "Kuvakkeet"
@@ -50,6 +52,12 @@ msgstr "Laajennukset"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Työpöytä"
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr ""
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "Flatpak-sovellukset"
 
@@ -415,6 +423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator credits"
 msgstr "Name jiri.gronroos+l10n@iki.fi"
 
+#~ msgid "Items to include in the configuration archive"
+#~ msgstr "Määritysarkistoon sisällytettävät kohteet"
+
+#~ msgid "These settings also apply to periodic saving"
+#~ msgstr "Nämä asetukset pätevät myös jaksottaiseen tallennukseen"
+
 # Translation key: config_imported_desc
 #~ msgid ""
 #~ "<big><b>{}</b></big>\n"

po/fr.po

@@ -25,11 +25,13 @@ msgstr "Sauvegarder la configuration actuelle"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "Définir le nom du fichier"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
-msgstr "Éléments à inclure dans l'archive de configuration"
+msgid "Select configuration items"
+msgstr ""
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
-msgstr "Ces paramètres s'appliquent également à l'enregistrement périodique"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
+msgstr ""
 
 msgid "Icons"
 msgstr "Icônes"
@@ -50,6 +52,12 @@ msgstr "Extensions"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Bureau"
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr ""
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "Applications Flatpak"
 
@@ -421,6 +429,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator credits"
 msgstr "Lien github des traducteurs"
 
+#~ msgid "Items to include in the configuration archive"
+#~ msgstr "Éléments à inclure dans l'archive de configuration"
+
+#~ msgid "These settings also apply to periodic saving"
+#~ msgstr "Ces paramètres s'appliquent également à l'enregistrement périodique"
+
 # Translation key: config_imported_desc
 #~ msgid ""
 #~ "<big><b>{}</b></big>\n"

po/hi.po

@@ -25,11 +25,13 @@ msgstr "वर्तमान विन्यास सहेजें"
 msgid "Set the file name"
 msgstr "फाइल नाम निर्धारित करें"
 
-msgid "Items to include in the configuration archive"
-msgstr "विन्यास पुरालेख में शामिल करने योग्य आइटम"
+msgid "Select configuration items"
+msgstr ""
 
-msgid "These settings also apply to periodic saving"
-msgstr "ये सेटिंग्स आवधिक सहेजने पर भी लागू होती हैं"
+msgid ""
+"These settings are used for manual and periodic saves, imports, and "
+"synchronization."
+msgstr ""
 
 msgid "Icons"
 msgstr "आइकन"
@@ -50,6 +52,12 @@ msgstr "विस्तार"
 msgid "Desktop"
 msgstr "डेस्कटॉप"
 
+msgid "GTK application settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Bookmarks, styles, etc."
+msgstr ""
+
 msgid "Flatpak apps"
 msgstr "फ्लैटपैक ऐप्स"
 
@@ -438,6 +446,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator credits"
 msgstr "Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>"
 
+#~ msgid "Items to include in the configuration archive"
+#~ msgstr "विन्यास पुरालेख में शामिल करने योग्य आइटम"
+
+#~ msgid "These settings also apply to periodic saving"
+#~ msgstr "ये सेटिंग्स आवधिक सहेजने पर भी लागू होती हैं"
+
 # Translation key: config_imported_desc
 #~ msgid ""
 #~ "<big><b>{}</b></big>\n"